参加者各位
この度、東胆振管内１市４町で標記大会が盛大に開催されますことを心よりお喜び申し上げます。 さて、大会事務局様のご指導の下、皆様の便宜を図る為、大会期間中のご宿泊・お弁当等のお手配を弊社 苫小牧支店にてご案内をさせて頂く事となりました。皆様のお申込をお待ち申し上げております。
（名鉄観光サービス㈱苫小牧支店が旅行企画実施する｢募集型企画旅行｣です） 名鉄観光サービス㈱苫小牧支店 支店長 蓑島 雅博
第５５回北海道障がい者スポーツ大会
【 宿泊・弁当 】のご案内
①宿泊のご案内
■設定期間：平成２９年７月８日（土曜日）から１泊
■最少催行人員：１名
■添乗員は同行致しません
■食事：１泊につき朝食１回、昼食0回、夕食は施設により異なりますので食事条件をご確認下さい。
■料金には税金及びサービス料を含みます。
大会特別料金の為、各種割引券・利用補助券等はご利用頂けません。
ホテル名 ホテル記号 市町 部屋タイプ 食事条件 アクセス 備考
ホテルウィングインターナショナル苫小牧 １Ｓ 洋室・１名1室利用 9,180 円
苫小牧市表町5 丁目7 - 1 １Ｔ 洋室・２名１室利用 8,100 円
ホテルルートイン苫小牧駅前 ２Ｓ 洋室・１名1室利用 8,840 円
苫小牧市王子町3丁目2−15 ２Ｔ 洋室・２名１室利用 8,840 円
ドーミーイン苫小牧 苫小牧市錦町2 丁目1 - 2 2
スマイルホテル苫小牧 ４Ｓ 洋室・１名1室利用 11,080 円
苫小牧市錦町1 丁目1 −2 ４Ｔ 洋室・２名１室利用 11,080 円
ホテルステイヴィレッジ ５Ｖ２ ステイ棟・2名1室利用 8,640 円 苫小牧市春日町1丁目2- 5 ５Ｖ３ ステイ棟・3名1室利用 8,100 円
※ステイ棟（共用シャワー・トイレ・2 段ベッド） ５Ｔ２ ホテル棟・2名1室利用 9,140 円
アルテン
苫小牧市樽前4 21 - 4
ホテル四季の風 ７Ｓ 洋室・1 名1 室利用 12,540 円
勇払郡むかわ町美幸3 - 3 - 1 ７Ｔ 洋室・和室・2 名1 室利用 11,760 円 ７Ｒ 洋室・和室・3 名1 室利用 10,930 円
７Ｆ 和室・4 名1 室利用 10,930 円
登別石水亭 ８Ｔ 洋室・2 名1 室利用 12,570 円
登別市登別温泉町2 0 3- 1 ８Ｒ 和洋室・3 名1 室利用 11,490 円 ８Ｆ 和洋室・4 ∼6 名1室利用 10,410 円
登別万世閣 ９Ｗ２ 和室・2 名1 室利用 12,570 円
登別市登別温泉町2 1 ９Ｗ３ 和室・3 名1 室利用 11,490 円
９Ｗ４ 和室・4･ 5名1 室利用 11,490 円
こぶしの湯あつま １０Ｓ 洋室・1 名1 室利用 8,180 円
勇払郡厚真町字本郷2 29 - 1 １０Ｔ 洋室・2 名1 室利用 7,680 円
※風呂無しトイレ付客室。 １０Ｗ２ 和室・2 名1 室利用 8,180 円
⇒付随温泉施設での入浴となります。 １０Ｗ３ 和室・3 名1 室利用 7,680 円 １０Ｗ４ 和室・4 名1 室利用 7,180 円
宿泊料金 苫小牧市
（駅前）
朝食付
苫小牧市
（駅前）
朝食付
苫小牧駅南口より徒 歩２分。
苫小牧駅南口より徒 歩１分。
３Ｓ
苫小牧市
（錦町）
洋室・１名1室利用 朝食付 12,100 円
苫小牧市
（錦町）
朝食付
苫小牧市
（緑ヶ丘 付近）
夕・朝食付
★新設ホテル。ステ イ棟3名1室利用は1 名様布団使用。ｼﾝｸﾞ ﾙ利用は要相談。 苫小牧駅南口より徒
歩７分。
苫小牧駅南口より徒 歩８分。
苫小牧駅北口より車 で３分。徒歩１０ 分。
６Ｄ
苫小牧市
（樽前）
デッキハウス・６名1室利用 夕・朝食付 8,000 円
★１棟貸しの為宿泊人員により 金額が変わります。一部バリア フリー対応可。
むかわ町 夕・朝食付
お部屋タイプは和室 と洋室からの基本お 任せ。
登別市
（温泉）
夕・朝食付
洋室はツイン。3名 以上はツイン＋10 畳の和洋室利用。 登別駅より車で２０
分。
苫小牧駒澤大学より 車で５分。
鵡川駅より徒歩１０ 分。
登別市
（温泉）
夕・朝食付
厚真町 朝食付
夕食はレストラン での食券対応（予 約不可）となりま す。
登別駅より車で１ ５分。
早来駅より車で１ ５分。苫小牧から 車で４０分。
③宿泊・弁当のお申込み方法
※お申込み書裏面のご旅行条件（要約）をお確かめ下さい★ お申込１団体様につき、通信料等の事務手数料として５００円頂戴いたします。
■申込先
別紙のお申込書をご記入の上、FAX又は郵送にてお申込み下さい。
〒053-0022 苫小牧市表町５丁目４-７苫小牧海晃第一ビル６階
名鉄観光サービス㈱ 苫小牧支店障がい者スポーツ大会係
ＴＥＬ０１４４（３４）８８３０ ＦＡＸ０１４４（３６）５２５７
■申込締切：４月２１日（金）
宿泊施設のご希望が集中した場合、他の施設にてご案内させて頂く場合がございますので お早めにお申込み下さい。
■回答・請求書の送付：発送予定：５月２６日（金）頃
宿泊・弁当確認書ならびにご請求書をお送りさせて頂きます。
内容を御確認いただき、間違いがございましたら弊社担当までご連絡願います。
■旅行代金の納入期限：６月 ９日（金）
６月９日（金）までに、代金を請求書記載の口座までお振込み願います。 振込み手数料は、お客様負担にてお願いいたします。
※返金が発生した際の振込み手数料もお客様負担となります。
②お弁当のご案内
■設定日：平成２９年７月９日（日曜日）の昼食として
お茶付弁当 １食料金 ８００円（税込）
※現地会場に業者が配達します。
※現地でのお申込みはできません（当日の販売はありません）。
※食中毒予防の為お受け取り後は早目にお召し上がり下さい。
【ホテルについて】
■ご希望のタイプが満室の場合は、部屋タイプの変更または他施設にて回答させていただきます。
■７月８日(土)･９日(日)、苫小牧市内で【ご当地キャラふれんどフェスティバルｉｎとまこまい】が 開催されます。その為、市内の宿泊施設が非常に混みあうことが予想されます。本大会参加の皆様 のご宿泊が確保できますよう弊社にて調整努力いたしますので、ご希望に沿えない場合においても 弊社にご一任いただきますよう、宜しくお願いいたします。
■夕食の欠食についてはお問い合わせください。なお、朝食の欠食料金設定はございません。
■いずれのホテル・旅館にも、バリアフリーの対応はございませんので、予めご了承ください。
※アルテンのデッキハウス２棟のみバリアフリー対応です。（入浴・食事施設は未対応）
■喫煙・禁煙ルームのご希望は応じかねますので予めご了承下さい。
■部屋タイプにつきましては、１団体が１名様の場合は１名１部屋、２名様の場合は２名１部屋を原則 にしていますが、施設事情により必ずしもご希望通りにならないこともございます。
■同じ団体の方は、原則相部屋にて御利用をお願いいたします。
旅行企画・実施
観光庁長官登録旅行業第55号日本旅行業協会 日本旅行業協会正会員
苫 小 牧 支 店
｢第55回北海道障がい者スポーツ大会｣係
〒０５３−００２２ 苫小牧市表町５丁目４−７ 苫小牧海晃第一ビル６階 ＴＥＬ ０１４４（３４）８８３０ ＦＡＸ ０１４４（３６）５２５７
総合旅行業務取扱管理者：蓑島 雅博 担当者：市川、城、溝口
営業時間： 平日 午前９時∼午後５時 （土・日・祝日は休み）
ご旅行条件（要約）
○募集型企画旅行
契約本大会の｢宿泊・弁当｣は名鉄観光サービス㈱が旅行企画・実施するものであり、
お申込頂くお客様は、当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。詳しい旅行条件を 説明した書面をお渡しいたします。
※契約条件につきましては、お申込み前に当社の店頭またはホームページでも確認いただけます。
○最少催行人員について・・・・宿泊と弁当は１名様を最少催行人員といたします。
○添乗員について・・・・・・・すべて添乗員は同行いたしません。
○個人情報の取扱いについて・・名鉄観光サービス㈱は、申込みの際ご提出いただいた個人情報について、 お客様との連絡のためや、輸送宿泊機関等の提供するサービスの手配及び 受領のための手続きに利用させていただくほか、必要な範囲内で当該機関 等及び手配代行者に提供い致します。また、大会主催事務局に提供いたし ます。それ以外の目的でご提供いただいた個人情報は利用いたしません。
※当社の個人情報の取扱いに関する方針については、当社の店頭またはホームページでご確認下さい。
名鉄観光ホームページ（http://www.mwt.co.jp)⇒ＴＯＰページ右下部⇒各種約款・条件書等 について⇒セキュリティーの確保について
【承認ＮＯ．北営本AZ1701-0306】
旅行業務取扱管理者と は、お客様の旅行業務を取扱う営業所での取引に関する 責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明の点があれば ご遠慮なく上記の旅行業務取扱管理者にお尋ね下さい。
④ 取 消 料
≪宿泊の取消料≫
ご利用前日から起算してさかのぼって 2 0 日目にあたる日以降
8 日目にあたる日まで
7 日目にあたる日以降 前々日まで
前日 当日
旅行開始後 又は 無連絡不参加 旅行代金の2 0 % 旅行代金の30 % 旅行代金の4 0 % 旅行代金の5 0% 旅行代金の10 0 %
（注）【こぶしの湯あつま】のみ宿泊予約の完了後に取消しした場合、期間に関わらず取消料1 00 %を申し受けます。
≪弁当の取消料≫
ご利用前日から起算してさかのぼって 1 0 日目にあたる日以降
8 日目にあたる日まで
7 日目にあたる日以降 前々日まで
前日 当日
旅行開始後 又は 無連絡不参加 旅行代金の2 0 % 旅行代金の30 % 旅行代金の4 0 % 旅行代金の5 0% 旅行代金の10 0 %
★お申込後の取消・変更につきましては、【名鉄観光サービス㈱苫小牧支店】までＦＡＸにてご連絡ください。 ＦＡＸ等の通信手段で休業日に頂いた場合は、翌営業日扱いとなりますので御了承ください。
名鉄観光サービス苫小牧支店 行
ＦＡＸ：０１４４−３６−５２５７
お申込み期限：４月２１日（金）
〒（ − ）
※９名様以上のお申込の場合は、コピーしてお使い下さい。
弁当
５Ｖ２
○
５Ｔ２ ２Ｔ
２Ｔ
○
第２希望 第３希望
５Ｔ２ ５Ｖ２
備考
○
ホテル記号
当日、宿泊施設までの交通手段（○印を付けて下さい）
第 ５ ５ 回 北 海 道 障 が い 者 ス ポ ー ツ 大 会
【 宿 泊 ・ 弁 当 】 申 込 書
申込（担当）者名
団体名
住所
ＴＥＬ 携帯電話
※携帯電話番号は差し支えなければ ご記入いただきますようお願いします。
ＦＡＸ Ｅ-ＭＡＩＬ
No.
ふりがな
性別
氏 名 7 月8日 第１希望
年齢
同室 希望
宿泊日
記 入 例
めいてつ いちろう
男･ 女
４５才
名鉄 一郎
記 入 例
めいてつ じろう
名鉄 二郎
同室 希望
1 男･ 女
○
４０才 男･ 女
才
2 男･ 女
才
3 男･ 女
才
才
4 男･ 女
才
男･ 女
才
5 男･ 女
7 男･ 女
才 6
名鉄観光使用欄 受付番号
備考欄 ※追加手配等、ご希望がございましたらご記入下さい。
公共交通機関（ JR ・ バス ・ 航空機 ） ・ 自家用車 ･ その他
8 男･ 女
才
ホテル毎の記号をご記入下さい
